Chris Madson, retired award-winning editor of Wyoming Wildlife magazine, aims the question at Angi Bruce who heads the agency. It’s an inquiry fit for every state in America but in few is there more at stake for iconic animals